Les ventes de véhicules électriques ont dépassé les ventes de véhicules thermiques en décembre Les ventes de véhicules électriques ont fait un bond de 30% en Europe en décembre dernier et ont dépassé les ventes de véhicules thermiques. Les ventes de véhicules électriques ont représenté 17% des ventes de véhicules en Europe en 2025, contre 14% en 2024. Globalement, le volume des ventes toutes
Wind and solar power are making significant progress in Europe Wind and solar power accounted for 30% of electricity production in the European Union in 2025, according to the think tank Ember, compared with 29% for gas and coal. The share of nuclear power remained stable at 23%, while that of hydroelectric power fell to 12%. Solar power generation increased
L’éolien et le solaire progressent significativement en Europe L’éolien et le solaire ont représenté 30% de la production d’électricité dans l’Union Européenne en 2025 d’après le think tank Ember, contre 29% pour le gaz et le charbon. La part du nucléaire est stable à 23% et celle de l’hydraulique en baisse à 12%
Canada has become a strategic supplier of uranium to Europe Canada accounts for approximately 15% of global uranium production. Production is mainly concentrated in the province of Saskatchewan in the west of the country, which has some of the most concentrated mines in the world. According to the International Nuclear Association, global demand for uranium is expected to increase by
Le Canada est devenu un fournisseur d’uranium stratégique pour l’Europe Le Canada représente environ 15% de la production mondiale d’uranium. La production est essentiellement concentrée dans la province du Saskatchewan dans l’ouest du pays qui compte parmi les mines les plus concentrées au monde. Selon l’association nucléaire internationale, la demande mondiale d’uranium devrait augmenter de près
EDF negotiates with the government to extend the lifespan of the Sizewell B power station EDF is negotiating with the British government to extend the life of the Sizewell B power station by 20 years. If the negotiations are successful, the reactor will remain in operation until 2055. EDF estimates that the investment required to extend the life of the facility will be €916 million.
EDF négocie avec le gouvernement une prolongation de la durée de vie de la centrale de Sizewell B EDF négocie avec le gouvernement britannique une prolongation de la durée de vie de la centrale de Sizewell B de vingt ans. Si la négociation aboutit, le réacteur sera exploité jusqu’en 2055. L’investissement nécessaire pour prolonger la durée de vie de l’installation est estimée par EDF à
Electricity consumption remained stable in 2025 In a study published earlier this year, Eurelectric estimates that electricity consumption will remain stable in 2025 at 2,708 TWh, compared with 2,724 TWh in 2024. Electricity consumption will be 7% lower than in 2021. Solar power generation increased by more than 60 TWh to reach 340 TWh
La consommation d’électricité est restée stable en 2025 Eurelectric, dans une étude publiée en début d’année, estime que la consommation d’énergie électrique est restée stable en 2025 à 2708 TWh contre 2724 TWh en 2024. Le niveau de la consommation d’électricité est inférieure de 7% à celui de 2021. La production d’électricité d’origine
EDF and Exeltium reach agreement to extend current contract EDF and Exeltium have reached an agreement to extend the current contract, signed in 2008. The agreement provides for the delivery of up to 30 TWh of additional electricity by 2034. Exeltium will be required to pay an advance payment, the amount of which has not been disclosed.
EDF et Exeltium trouvent un accord pour prolonger le contrat en cours EDF et Exeltium ont trouvé un accord pour prolonger le contrat actuel, signé en 2008. L’accord prévoit la livraison d’un maximum de 30 TWh supplémentaires d’ici à 2034. Exeltium devra acquitter une avance en tête dont le montant n’a pas été révélé.
A bill will reform the historic system of water concessions Following the agreement in principle negotiated between France and the European Commission, a bill is expected to be tabled in the National Assembly aimed at reforming the water concession regime. The concession regime contravenes European competition law, which requires concession contracts to be put out to tender periodically. The cross-
Une proposition de loi va réformer le régime historique des concessions hydrauliques Après l’accord de principe négocié entre la France et la Commission européenne, une proposition de loi devrait être déposée sur le bureau de l’Assemblée nationale visant à réformer le régime des concessions hydrauliques. Le régime des concessions contrevient en effet au droit européen de la concurrence qui impose
The British government awards generous contracts for wind power The British government has awarded contracts for difference for 8,400 MW of offshore wind capacity, including 192 MW of floating wind turbines. The guaranteed price for energy produced by the installations ranges from £90 per MWh for conventional installations to £216 per MWh for floating wind turbines. Market prices
Le gouvernement britannique octroie des contrats pour différence généreux pour l’éolien Le gouvernement britannique a attribué des contrats pour différence à 8400 MW de capacités éoliennes en mer, dont 192 MW d’éoliennes flottantes. Le prix garanti pour l’énergie produite par les installations va de 90 livres sterling par MWh pour les installations classiques à 216 livres sterling par MWh
Around 100 coal-fired power stations are expected to be commissioned worldwide by 2026. More than 100 coal-fired power plants are expected to come online worldwide in 2026, representing a total installed capacity of 63 GW. China accounts for a significant share of the total, with 85 power stations coming online in 2026, representing an installed capacity of 55 GW. 439 coal-fired
Une centaine de centrales à charbon devraient être mise en service en 2026 dans le monde Plus de cent centrales à charbon devraient entrer en service dans le monde en 2026, représentant une puissance installée totale de 63 GW. La Chine représente une part prépondérante du total avec 85 centrales entrant en service en 2026, pour une puissance installée de 55 GW. 439 centrales à charbon
Solar photovoltaic electricity generation reached a record level in 2025 According to Eurelectric, solar photovoltaic electricity production reached a record level in 2025 at 340 TWh, representing 12.5% of the European Union's electricity production. Solar production increased by more than 60 TWh year-on-year. Hydroelectric production, on the other hand, fell by 13% (2024 had been
La production d’électricité solaire photovoltaïque a atteint un niveau record en 2025 La production d’électricité d’origine solaire photovoltaïque a, d’après Eurelectric, atteint un niveau record en 2025 à 340 TWh, soit 12,5% de la production d’électricité de l’Union européenne. La production solaire a progressé de plus de 60 TWh d’une année sur l’autre. La
France exported 92 TWh of electrical energy in 2025 France exported 92.3 TWh of electrical energy in 2025, compared with 89 TWh in 2024. Electricity produced in France was exported to Italy (22.6 TWh), Germany and Belgium (23.1 TWh), the United Kingdom (22.6 TWh) and Switzerland (20.1 TWh) . Trade with Spain was balanced. The
La France a exporté 92 TWh d’énergie électrique en 2025 La France a exporté 92,3 TWh d’énergie électrique en 2025, contre 89 TWh en 2024. L’électricité produite en France s’est exportée en Italie (22,6 TWh), en Allemagne et en Belgique (23,1 TWh), au Royaume-Uni (22,6 TWh) et en Suisse (20,1 TWh)
Data centre electricity demand could quadruple by 2035 The 352 data centres located in France consumed 10 TWh of electrical energy in 2024, with half of all online requests being processed by data centres located abroad (in the United States, Ireland or the Netherlands). In total, the consumption of data centres enabling requests to be executed in France
La demande d’électricité des centres de données pourrait quadrupler d’ici 2035 Les 352 centres de données installés en France ont consommé 10 TWh d’énergie électrique en 2024, la moitié des requêtes en ligne étant exécutée par des centres de données situés à l’étranger (Etats-Unis, Irlande ou Pays-Bas). Au total, la consommation des centres de données permettant d’
EDF revises upwards the cost of future EPR 2 reactors EDF's Board of Directors has approved the estimated cost of future EPR 2 reactors at €83 billion in 2025. The projected cost of the six reactors, excluding financing costs, is up 8% from the estimate made two years ago. According to EDF, the cost made public is a
EDF revoit à la hausse le coût des futurs réacteurs EPR 2 Le Conseil d’administration d’EDF a validé l’estimation du coût des futurs réacteurs EPR 2 à 83 milliards d’euros 2025. Le coût prévisionnel des six réacteurs, hors coût de financement, augmente de 8% par rapport à l’estimation réalisée il y a deux ans. Le coût rendu
