Europe

A collection of 381 posts

Diesel-crude oil spread tops 100 dollars a barrel

The gap between diesel and crude oil prices, known as the crack spread, reached 104.08 dollars in southern Europe on 3 September, taking the market price of diesel in the region to 198.73 dollars a barrel. The widening spread reflects the embargo on diesel exports imposed by the

L’écart entre le prix du diesel et le prix du pétrole brut dépasse 100 dollars le baril

L’écart entre le prix du diesel et le prix du pétrole brut, le « crack spread », a atteint 104,08 dollars dans le sud de l’Europe le 3 septembre. Au total, le prix de marché du diesel atteint 198,73 dollars le baril dans la région. La hausse du

Two attacks on electrical substations carried out on the same day in Germany

German authorities said on Wednesday 2 September that they were investigating two attacks on electrical substations that took place on Tuesday 1 September. Police opened an inquiry into the first incident, in which improvised explosive devices were fired on Tuesday morning at a transformer substation used to carry power from

Deux attaques contre des postes électriques ont eu lieu le même jour en Allemagne

Les autorités allemandes ont indiqué mercredi 2 septembre enquêter sur deux attaques contre des postes électriques survenues mardi 1er septembre. La police a ouvert une enquête sur le premier incident, au cours duquel des explosifs artisanaux ont été tirés mardi matin sur un poste de transformation qui permet d’évacuer

Low gas storage levels worry the German government

With gas stocks at their lowest level in fifteen years, the German government is urging operators to inject more gas before the start of winter. Germany is facing historically low storage: this week stocks were 50% full, against 66% at the same time last year. Gas network operators stress that

Le faible taux de remplissage des stocks de gaz inquiète le gouvernement allemand

Face à des stocks de gaz au plus bas depuis quinze ans, le gouvernement allemand appelle les opérateurs à stocker davantage de gaz avant le début de l’hiver. L'Allemagne est confrontée à des stocks de gaz historiquement bas. Cette semaine, ceux-ci étaient remplis à 50 %, contre

The European Union is targeting an 80% gas storage filling rate this winter

The European Commission has said it is aiming for a natural gas storage filling rate of 80% this winter, below the 90% target. Storage stood at 61.6% on 19 August, 12.5 points below last year's level on the same date. Current rules require member states to

L’Union européenne vise un taux de remplissage des stocks de 80% pour cet hiver

La Commission européenne a indiqué viser un taux de remplissage des stocks de gaz naturel de 80% pour cet hiver, inférieur à l’objectif de 90%. Le taux de remplissage des stocks atteint 61,6% le 19 août, inférieur de 12,5 points au taux de remplissage de l’année

Les deux dernières centrales à charbon d’Italie devraient fermer avant la fin de l’année

Les deux dernières centrales à charbon d’Italie (Civitavecchia, 1860 MW, et Brindisi, 1820 MW) devraient fermer avant la fin de l’année. La fermeture de ces deux centrales étaient initialement prévue pour le début de l’année 2026 mais le gouvernement avait temporisé fin février au moment où éclatait

Italy's last two coal-fired plants set to close before year-end

Italy's last two coal-fired power stations — Civitavecchia (1,860 MW) and Brindisi (1,820 MW) — are expected to shut down before the end of the year. The closures were originally scheduled for early 2026, but the government stalled in late February as war broke out between Iran,

Heatwave forces nuclear power producers to cut output

The heatwave sweeping Europe is forcing nuclear power producers to cut output. In eastern Europe, a third of generating capacity had to be taken offline — 2 GW during the day of 30 July — in Hungary and Romania. Falling river flows are reducing cooling capacity, obliging operators to scale back generation.

La chaleur oblige les producteurs d’électricité nucléaire à produire moins

La vague de chaleur qui touche l’Europe contraint les producteurs d’électricité nucléaire à produire moins. Dans l’est de l’Europe, un tiers de la capacité de production a dû cesser de tourner, soit 2 GW durant la journée du 30 juillet, en Hongrie et en Roumanie. La

European Commission unveils the broad lines of the EU ETS reform

The reform of the European emissions trading system proposed by the European Commission has four components: * Revising the trajectory for cutting allowances in circulation: the Commission proposes to revise the path for reducing the total number of allowances in circulation – set by the linear reduction factor (LRF) – after 2030. The

La Commission européenne a publié les grandes lignes de la réforme de l’EU ETS

La réforme du système européen de quotas d’émission proposée par la Commission européenne comporte quatre volets : * Révision de la trajectoire de réduction du nombre de quotas en circulation : la Commission propose de revoir la trajectoire de réduction du nombre total de quotas en circulation – déterminée par le facteur de

The Commission Is Expected to Give Industry More Time to Cut Emissions

As the European Commission prepares to unveil, on Friday, July 17, the changes it plans to make to the EU carbon market, it now looks all but certain that European industry will be given more time to cut emissions. Under current rules, the number of allowances released onto the market

La Commission devrait donner plus de temps aux industriels pour réduire leurs émissions

Alors que la Commission européenne doit indiquer vendredi 17 juillet dans la journée les changements qu’elle entend introduire dans le fonctionnement du marché européen du carbone, il semble acquis que les industriels européens devraient disposer de davantage de temps pour réduire leurs émissions. Aujourd’hui, les allocations mises sur

Battery Tolling Agreements Multiply in Italy

Tolling agreements — under which a buyer, typically also party to a power purchase agreement (PPA), commits to paying a fixed fee to the owner of a battery energy storage system — are becoming more common in Italy. This type of contract de-risks investment in storage assets and makes it easier

Les contrats de tolling impliquant des batteries se multiplient en Italie

Les contrats de tolling dans lequel un acheteur généralement signataire par ailleurs d’un PPA s’engage à verser un revenu fixe au propriétaire d’un système de stockage d’énergie par batterie se multiplient en Italie. Ce type de contrat permet de dérisquer les investissements en moyens de stockage

La Commission européenne veut réduire des deux tiers la demande de gaz naturel

la Commission européenne envisage de remplacer d’ici 2040 les deux tiers de la consommation de gaz naturel et la moitié de la consommation de pétrole en électrifiant les usages. La Commission veut pour ce faire réduire le prix de l’électricité pour qu’il ne dépasse pas 2,5

European Commission wants to cut natural gas demand by two-thirds

The European Commission is considering replacing, by 2040, two-thirds of natural gas consumption and half of oil consumption by electrifying end uses. To this end, the Commission wants to reduce the price of electricity so that it does not exceed 2.5 times the price of natural gas for

Parliament lifts the ban on building new nuclear power plants

The National Council has lifted the ban on building new nuclear power plants in Switzerland. The vote comes as part of a broader push to revive nuclear power. While the Council stopped short of voting in favour of actually building new plants, it did lift the ban on constructing them.

Le Parlement suisse lève l’interdiction de construire de nouvelles centrales nucléaires

Le Conseil national a levé l’interdiction de construire de nouvelles centrales nucléaires en Suisse. Le vote intervient dans le cadre d’un début plus large de relance du nucléaire. Si le Conseil n’a pas été jusqu’à voter en faveur de la construction de nouvelles centrales nucléaires, il

Une filiale de Gazprom poursuit l’Union européenne en justice

Nord Stream 2 AG, une société enregistrée en Suisse et détenue à 100 % par Gazprom, a déposé un recours auprès du Tribunal de l’Union européenne afin d’obtenir l’annulation de l’interdiction progressive des importations de gaz par gazoduc et de gaz naturel liquéfié (GNL) en provenance de

Gazprom subsidiary takes the European Union to court

Nord Stream 2 AG, a company registered in Switzerland and wholly owned by Gazprom, has filed an action with the General Court of the European Union seeking to overturn the phased ban on imports of pipeline gas and liquefied natural gas (LNG) from Russia.

The European Commission could extend the allocation of free allowances

The free allowances for the sectors covered by the Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) are due to be phased out by 2034. The Commission acknowledges that hard-to-abate emissions will remain after 2040 and would be prepared to consider a more gradual decarbonisation pathway for these sectors. The Commission