ANALYSE GAZ EN 05/06/2026 - TTF Calendar 2027 settled Thursday evening at EUR 37.12/MWh, up 1.30% week-on-week. TTF Calendar 2028 settled higher Thursday evening at EUR 28.05/MWh. The 2027 and 2028 Calendars are trading without direction in a low-volatility market. In May, LNG supply
ANALYSE GAZ FR 05/06/2026 - Le prix du Calendrier TTF 2027 a clôturé jeudi soir à 37,12 EUR/MWh, en hausse de 1,30% par rapport à jeudi dernier. Le prix du Calendrier TTF 2028 a clôturé jeudi soir en hausse à 28,05 EUR/MWh. Les prix des Calendriers 2027
Vladimir Putin seeks to advance the Power of Siberia 2 gas pipeline project Russia and China are still negotiating the terms of the gas supply contract that would enable the launch of the Power of Siberia 2 pipeline project. This project, with a capacity of 50 billion cubic meters, would link the Yamal Peninsula in Western Siberia to China. It would allow Russia
Vladimir Putin cherche à faire avancer le projet de gazoduc Power to Siberia 2 La Russie et la Chine négocient encore les termes du contrat de fourniture de gaz qui permettrait le démarrage du projet de gazoduc Power to Siberia 2. Ce projet, d’une capacité de 50 milliards de mètres cubes, relierait la presqu’île de Yamal en Sibérie occidentale à la Chine.
The government wants to encourage certain areas to completely phase out natural gas The government wants to create 100 “zero-gas” territories that could be disconnected from natural gas networks. These 100 areas are expected to be designated over the summer. The idea is to act in a coordinated manner to avoid having to maintain gas networks for sharply reduced consumption by eliminating
Le gouvernement veut inciter certains territoires à se passer complètement du gaz naturel Le gouvernement veut créer 100 territoires zéro gaz qui pourraient être déconnectés des réseaux de gaz naturel. La désignation de ces 100 territoires devrait intervenir à l’été. L’idée consiste, en agissant de manière coordonnée, à éviter de devoir maintenir des réseaux de gaz pour des consommations fortement réduites
Major trading houses prepare for a prolonged conflict in the Middle East Major trading houses such as Vitol, Trafigura, Mercuria, and Gunvor are preparing for a conflict that could last in the Middle East. These players have negotiated increases in their credit lines with banks in order to be able to cope with both high prices and strong price volatility. The war
Les grandes maisons de trading se préparent à un conflit long au Moyen-Orient Les grandes maisons de trading comme Vitol, Trafigura, Mercuria ou Gunvor se préparent dans la perspective d’un conflit qui pourrait durer au Moyen-Orient. Ces acteurs ont négocié une augmentation de leurs lignes de crédit avec les banques de manière à pouvoir faire face à la fois à des
Gas consumption in industry is reported to have fallen by 17% According to the German regulator BNA, industrial natural gas consumption between 2 and 15 March 2026 is reported to have fallen by 17% compared with the last two weeks of February, with gas market prices having almost doubled since the start of the war. The UK is experiencing a similar
La consommation de gaz dans l’industrie aurait baissé de 17% Selon le régulateur allemand BNA, la consommation de gaz naturel dans l’industrie sur la période du 2 au 15 mars 2026 aurait diminué de 17% par rapport aux deux dernières semaines de février, les prix de marché du gaz ayant quasiment doublé depuis le début de la guerre. Le
The European Union is seeking to limit the impact of the war in Iran on energy prices The European Commission is considering a number of measures to limit the rise in energy prices in the context of the war in Iran: * Reduce excise duties on electricity and natural gas, * Mobilise further state aid for the most vulnerable consumers and industries, * Possibly cap the price of gas used
L’Union européenne cherche à limiter l’impact de la guerre en Iran sur les prix de l’énergie La Commission européenne envisage de prendre un certain nombre de mesures pour limiter la hausse du prix de l’énergie dans le contexte de la guerre en Iran : * Réduire les accises sur l’électricité et le gaz naturel, * Mobiliser davantage d’aides d’Etat au profit des consommateurs et industries
The European Commission is considering capping natural gas prices The European Commission is working on a set of measures aimed at reducing energy prices: optimising the role of PPAs and contracts for difference, capping the price of natural gas. The gas price cap would in fact aim to indirectly cap the price of electricity and would come into play
La Commission européenne envisagerait de plafonner les prix du gaz naturel La Commission européenne travaille à un ensemble de mesures visant à diminuer le prix de l’énergie : optimisation du rôle des PPA et des contrats pour différence, plafonnement du prix du gaz naturel. Le plafonnement du prix du gaz viserait en fait à plafonner indirectement le prix de l’électricité
The European Commission does not plan any emergency measures at this time The European Commission has indicated that no emergency measures are planned following the closure of the Strait of Hormuz and that no Member State has requested any. The Commission emphasised that gas stocks were stable at 30% and that no major withdrawals had been observed since the start of the
La Commission européenne ne prévoit pas de mesure d’urgence pour le moment La Commission européenne a indiqué qu’aucune mesure d’urgence n’était prévue à la suite de la fermeture du détroit d’Ormuz et qu’aucun Etat membre n’en avait fait la demande. La Commission a souligné que les stocks de gaz étaient stables à 30% et qu’aucun
The IEA forecasts a sharp increase in LNG production by 2030 The International Energy Agency estimates that global liquefied natural gas production capacity will increase by more than 300 billion cubic metres per year by 2030. The United States accounts for half of all projects, followed by Qatar and Canada. Existing LNG production capacity currently stands at 530 billion cubic metres
L’AIE prévoit une forte augmentation de la production de GNL d’ici 2030 L’Agence internationale de l’énergie estime que la capacité de production de gaz naturel liquéfié dans le monde va augmenter de plus de 300 milliards de mètres cubes par an d’ici 2030. Les Etats-Unis concentrent la moitié des projets, suivis par le Qatar et le Canada. Les
The European Union is going to ban imports of Russian gas The European Commission, the Council of the European Union and the European Parliament have agreed on the date for terminating long-term Russian gas purchase contracts. These contracts will be terminated on 30 September 2027, with Member States experiencing difficulties in replenishing their gas stocks having the option of extending
L’Union européenne va interdire les importations de gaz russe La Commission européenne, le Conseil de l’Union européenne et le Parlement européen se sont accordés sur la date de résiliation des contrats d’achat de gaz russe à long terme. Ces contrats seront résiliés le 30 septembre 2027, les Etats-membres rencontrant des difficultés à reconstituer leurs stocks de
Prospect of peace plan in Ukraine pushes down natural gas prices Natural gas prices are at their highest in 18 months, returning to a level close to that seen in March 2024. The decline in prices accelerated ten days ago after the press published details of a peace plan discussed between the United States and Russia. For the markets, the prospect
La perspective d’un plan de paix en Ukraine fait baisser les prix du gaz naturel Les prix du gaz naturel sont au plus depuis 18 mois, retrouvant un niveau proche de celui observé en mars 2024. La baisse des prix s’est accélérée il y a dix jours après la publication dans la presse d’un plan de paix discuté entre les Etats-Unis et
The Italian government wants to reduce the spread between the PSV and the TTF The Italian government intends to issue a decree aimed at reducing the gap between the price of gas in Italy and the price of gas in the rest of Europe. The PSV index (Italy) is structurally higher than the TTF index (Netherlands), with an average difference of EUR 1.85/
Le gouvernement italien veut réduire le spread entre le PSV et le TTF Le gouvernement italien souhaite publier un décret visant à réduire l’écart entre le prix du gaz en Italie et le prix du gaz dans le reste de l’Europe. L’indice PSV (Italie) est en effet structurellement supérieur à l’indice TTF (Pays-Bas), avec un écart moyen de
Russian strikes have damaged 60% of Ukraine's natural gas production capacity The Russian strikes damaged 60% of Ukraine's natural gas production capacity. Ukraine estimates that it will need to import 4.6 billion cubic metres of gas to meet its needs this winter (13.2 billion cubic metres in total). Drone and missile attacks in early October also damaged