Gas

A collection of 128 posts

L’OTAN renforce la surveillance des infrastructures critiques

L’OTAN a mis en place une unité spécialisée chargée d’assurer la protection des infrastructures critiques (gazoducs ou câbles sous-marins notamment). Ces infrastructures ne sont pas aujourd’hui surveillées et constituent des cibles de choix. En 2022, un gazoduc avait été endommagé en mer Baltique, soulignant la vulnérabilité d’

Chinese natural gas imports up 15% in April

Chinese imports of natural gas rose by 15% between April 2023 and April 2024, reaching 14 billion cubic metres. The increase concerns both pipeline and LNG imports. Record heat throughout the country and low water levels have led to an increase in demand for electricity and greater use of gas-fired

Les importations chinoises de gaz naturel ont augmenté de 15% au mois d’avril

Les importations chinoises de gaz naturel ont augmenté de 15% entre avril 2023 et avril 2024 pour atteindre 14 milliards de mètres cubes. L’augmentation concerne les importations par gazoduc et les importations de GNL. La chaleur record dans l’ensemble du pays et la faible hydraulicité ont conduit à

Gazprom a perdu 6,9 milliards de dollars en 2023

Gazprom a enregistré en 2023 une perte de 6,9 milliards de dollars, la perte la plus lourde enregistrée par le groupe depuis le début du siècle. Le chiffre d’affaires a diminué de 30% l’année dernière. La baisse du chiffre d’affaires s’explique par la baisse des

Gazprom lost $6.9 billion in 2023

Gazprom recorded a loss of 6.9 billion dollars in 2023, the heaviest loss recorded by the group since the turn of the century. Sales fell by 30% last year. The fall in sales is explained by the drop in gas deliveries to Europe and by the fall in market

Europe

European fertiliser imports from Russia to double by 2022

Between June 2022 and June 2023, European urea imports from Russia doubled, boosted by very high gas prices in Europe at the time. Deliveries from Russia have fallen since June 2023, but remain high compared with 2021. Ultimately, Europe has imported from Russia in the form of fertilisers some of

Les importations européennes d’engrais en provenance de Russie ont doublé en 2022

Entre juin 2022 et juin 2023, les importations européennes d’urée en provenance de Russie ont doublée, dopées par le niveau très élevé des prix du gaz en Europe à l’époque. Les livraisons en provenance de Russie ont baissé depuis juin 2023 mais elles restent élevées par rapport à

Natural gas demand in Europe could grow by around 2% in 2024

The International Energy Agency estimates that European demand for natural gas could grow by just under 2% in 2024. The quantities of gas used to produce electricity are expected to fall by 10% as a result of the increase in renewable and nuclear power generation. Consumption in industry is expected

La demande de gaz naturel en Europe pourrait croître d’environ 2% en 2024

L’Agence internationale de l’énergie estime que la demande européenne de gaz naturel pourrait croître d’un peu moins de 2% en 2024. Les quantités de gaz utilisées pour produire de l’électricité diminueraient de 10% du fait de l’augmentation de la production d’électricité renouvelable et nucléaire.

France remains a major importer of Russian gas

Deliveries of Russian LNG to France have increased more than to any other European country in recent months. TotalEnergies, which has signed a contract to purchase 4 million tonnes of gas from the Yamal project until 2032, is also a 19.4% shareholder in Novatek, Russia's No. 2

La France reste un importateur important de gaz russe

Les livraisons de GNL russe vers la France ont augmenté plus que vers n’importe quel autre pays européen au cours des derniers mois. TotalEnergies, qui a signé un contrat d’achat de gaz lié au projet Yamal de 4 millions de tonnes jusqu’en 2032, est par ailleurs actionnaire

Gas stocks could be full before the end of August

The fill rate for gas storage facilities in Europe reached 58.75% on 1 April, the start of the gas summer. Under these conditions, the market expects that the target fill rate of 90% set by the European Commission for the 2021-2022 crisis will be reached before the end of

Les stocks de gaz pourraient être pleins avant la fin du mois d’août

Le taux de remplissage des stockages de gaz en Europe atteignait 58,75% le 1er avril, début de l’été gazier. Dans ces conditions, le marché s’attend à ce que le taux de remplissage cible de 90% fixé par la Commission Européenne pendant la crise de 2021-2022 soit atteint

Le gouvernement britannique va autoriser la construction de centrales à gaz après 2030

Le gouvernement britannique a indiqué qu’il envisageait d’autoriser la construction de nouvelles centrales à gaz au-delà de 2030 afin de garantir la sécurité d’approvisionnement du Royaume-Uni. Le gouvernement a précisé que cette décision ne remettait nullement en cause les objectifs du pays en matière de réduction des

Chinese natural gas imports up 23.6% in one year

Chinese imports of natural gas rose by 23.6% in January-February 2024 compared with a year ago. According to the Chinese Customs Administration, natural gas imports totalled 22.10 million tonnes in January and February 2024, compared with 17.87 million tonnes in January and February 2023. Customs do not

Les importations chinoises de gaz naturel ont augmenté de 23,6% en un an

Les importations chinoises de gaz naturel ont augmenté de 23,6% en janvier-février 2024par rapport à il y a un an. D’après l’administration des douanes chinoises,  les importations de gaz naturel ont atteint 22,10 millions de tonnes pour les mois de janvier et février 2024 contre 17,

Natural gas consumption down 11.4% in France in 2023

According to GRTGaz, natural gas consumption will fall by 11.4% in 2023 compared with 2022, to 381 TWh. This represents a 20% fall compared with 2021. Consumption will fall by 7.2% in large-scale industry and by 6.3% in households, the tertiary sector and SMEs. The quantities of

La consommation de gaz naturel a reculé de 11,4% en France en 2023

La consommation de gaz naturel a diminué de 11,4% en 2023 par rapport à 2022, à 381 TWh d’après GRTGaz. La baisse atteint 20% par rapport à 2021. La diminution des consommations s’élève à 7,2% dans la grande industrie et à 6,3% chez les ménages,

The Artic LNG 2 liquefaction terminal will export LNG to China

The Russian liquefaction terminal Artic LNG 2 is about to export its first LNG cargoes to China. The Western sanctions, put in place in November 2023, will therefore have no effect on the terminal's business, even though the purchase price from China is likely to be lower than

Le terminal de liquéfaction Artic LNG 2 va exporter du GNL vers la Chine

Le terminal de liquéfaction russe Artic GNL 2 va exporter ses premières cargaisons de GNL vers la Chine. Les sanctions occidentales, mises en place en novembre 2023, n’auront donc pas d’effet sur l’activité du terminal, même s’il est probable que le prix d’achat par la

Centrica est confronté à une forte augmentation des impayés

Centrica, the parent company of British Gas, the UK's leading residential electricity and natural gas supplier, has seen the amount of unpaid bills rise by 82%, from £297 million in December 2022 to £541 million in December 2023. The rise in energy prices, in a more general context

Centrica est confronté à une forte augmentation des impayés

Centrica, maison mère de British Gas, premier fournisseur d’électricité et de gaz naturel sur le segment résidentiel au Royaume-Uni, a vu le montant des factures impayées augmenter de 82%, passant de 297 millions de livres sterling en décembre 2022 à 541 millions de livres sterling en décembre 2023.  La

Gas consumption in January increased by 4% compared with January 2023.

In Italy, natural gas consumption rose by 4% compared with January 2023. Consumption by households and the tertiary sector rose by 6% to 51 TWh. Consumption in industry rose by 2% to 10.3 TWh, and the quantities of gas used to generate electricity increased by 6% to 20.1

La consommation de gaz au mois de janvier a augmenté de 4% par rapport à janvier 2023

En Italie, la consommation de gaz naturel a augmenté de 4% par rapport à janvier 2023. La consommation des ménages et du secteur tertiaire a augmenté de 6% à 51 TWh. La consommation dans l’industrie a augmenté de 2% à 10,3 TWh et les quantités de gaz utilisées

Les prix du gaz baissent en Europe en dépit du temps froid

Les prix du gaz ont baissé significativement depuis le 1er janvier, en dépit de la baisse des températures cette semaine en Europe. Les prix pour livraisons au premier trimestre étaient jeudi après midi inférieurs à 31 €/MWh, au même niveau que les prix pour livraison en juillet prochain. Le niveau