International

A collection of 288 posts

India's oil demand growth will exceed China's in 2026

The growth rate of Indian oil demand will exceed that of China next year. While China's oil demand is stagnating at 8 million barrels per day, India's oil demand will rise from 1.2 million barrels per day in 2025 to 6.6 million barrels per

La croissance de la demande de pétrole de l’Inde sera supérieure à celle de la Chine en 2026

Le rythme de croissance de la demande indienne de pétrole va dépasser celui de la demande chinoise l’année prochaine. Alors que la demande de pétrole de la Chine stagne à 8 millions de barils par jour, la demande de pétrole de l’Inde va passer de 1,2 million

COP 30 failed to make any progress in the fight against climate change

The agreement negotiated in Belém did not raise the international community's overall level of ambition in the fight against climate change. The text remains silent on the phasing out of fossil fuels. However, the existence of an agreement, however modest, is a success in itself, as the absence

La COP 30 n’a débouché sur aucune avancée dans la lutte contre le changement climatique

L’accord négocié à Belém n’a pas permis d’augmenter le niveau d’ambition global de la Communauté internationale dans la lutte contre le changement climatique. Le texte reste muet sur la sortie des énergies fossiles. L’existence d’un accord, même timide, constitue pourtant un succès en soi

Japan approves restart of Niigata nuclear power plant

The Japanese government has authorised the restart of two reactors at the Niigata nuclear power plant after it was shut down following the Fukushima nuclear accident. The Niigata plant is the largest nuclear power plant in the world, with an installed capacity of 8,000 MW. The plant is operated

Le Japon approuve le redémarrage de la centrale nucléaire de Niigata

Le gouvernement japonais a autorisé le redémarrage de deux réacteurs de la centrale nucléaire de Niigata après son arrêt à la suite de l’accident nucléaire de Fukushima. La centrale de Niigata est la plus grande centrale nucléaire au monde, avec une capacité installée de 8000 MW. La centrale est

Reliance Industries to stop buying oil from Russia

The Indian company Reliance Industries will stop buying oil from Russia in order to avoid violating sanctions imposed by the US administration and the European Union against Russian oil companies. Reliance Industries is India's largest refiner. The European Union will ban the importation of petroleum products refined from

Reliance Industries va cesser d’acheter du pétrole à la Russie

La compagnie indienne Relance Industries va cesser d’acheter du pétrole à la Russie afin de ne pas enfreindre les sanctions mises en place par l’administration américaine et par l’Union Européenne contre les compagnies pétrolières russes. Relance Industries est le premier raffineur indien. L’Union européenne interdit à

Oil consumption could continue to grow for 25 years

The International Energy Agency estimates that oil consumption could continue to grow for at least 25 years if governments do not commit more strongly to combating climate change. Until last year, the IEA believed that oil consumption would begin to decline as early as 2030. In the "Current Policies&

La consommation de pétrole pourrait continuer à croître pendant 25 ans

L’Agence internationale de l’énergie estime que la consommation de pétrole pourrait continuer à croître pendant au moins 25 ans si les Etats ne s’engagent pas davantage dans la lutte contre le changement climatique. Jusqu’à l’année dernière, l’AIE considérait que la consommation de pétrole commencerait

The Belém conference on climate change has commenced its proceedings.

The 30th Conference on Climate Change (COP 30) will take place from 10 to 21 November 2025 in Belém, Brazil. Ten years after the signing of the Paris Agreement, the Belém climate conference opens at a time when the global average temperature has risen by 1.42°C above pre-

La conférence de Belém sur le changement climatique a débuté ses travaux

La trentième conférence sur le changement climatique (COP 30) se déroule du 10 au 21 novembre 2025 à Belém au Brésil. Dix ans après la signature de l’accord de Paris, la conférence pour le climat de Belém s’ouvre alors que la température moyenne mondiale a dépassé de 1,

Peak consumption is not expected to occur before 2040, according to TotalEnergies.

TotalEnergies forecasts a slowdown in the energy transition and an increase in oil demand until 2040. Oil demand is expected to reach 108 million barrels per day by that date (compared to 103 million barrels in 2025). Oil demand would then decline to 98 million barrels per day in 2050.

Le pic de consommation ne devrait pas intervenir avant 2040 selon TotalEnergies

TotalEnergies prévoit un ralentissement de la transition énergétique et une augmentation de la demande de pétrole jusqu’en 2040. La demande de pétrole atteindrait à cet horizon 108 millions de barils par jour (contre 103 millions de barils en 2025). La demande de pétrole baisserait ensuite pour atteindre 98 millions

Electricity companies could sell electricity at zero price during the day.

The Australian government has asked electricity companies to sell electricity at zero prices during the day in order to absorb excess solar photovoltaic capacity and help rebalance the grid. More than 4 million households (out of a total of 10.9 million) are equipped with solar panels, causing prices to

Les compagnies d’électricité pourraient vendre de l’électricité à prix nul pendant la journée

Le gouvernement australien a demandé aux compagnies d’électricité de vendre de l’électricité à prix nul pendant la journée afin de résorber la surcapacité solaire photovoltaïque et contribuer à rééquilibrer le réseau. Plus de 4 millions de foyers (sur un total de 10,9) sont équipés de panneaux solaires,

Lukoil to sell all of its international operations to Gunvor

Lukoil is to sell all of its international operations to Swiss trading company Gunvor, including refineries in Bulgaria and Romania, petrol station networks in Europe and the United States, and oil and gas production assets in the Middle East. The sale is a direct consequence of the US sanctions imposed

Lukoil va vendre à Gunvor l’ensemble de ses activités internationales

Lukoil va vendre à la société de trading suisse Gunvor l’ensemble de ses activités internationales, parmi lesquelles des raffineries en Bulgarie et en Roumanie, des réseaux de stations-services en Europe et aux Etats-Unis et des actifs de production de pétrole et de gaz au Moyen-Orient. La

The IEA expects the market to remain congested until the second half of 2026

The International Energy Agency considers that oil supply exceeds demand and that the imbalance, estimated by the IEA at 3.2 million barrels per day, is likely to persist until the end of the second half of 2026. Analysts are not necessarily on the same line as the IEA, and

L’AIE anticipe un engorgement du marché jusqu’au second semestre 2026

L’Agence internationale de l’énergie considère que l’offre de pétrole est supérieure à la demande et que le déséquilibre, estimé par l’AIE à 3,2 millions de barils par jour, devrait perdurer jusqu’à la fin du second semestre 2026. Les analystes ne sont pas forcément sur

Falling prices and sanctions affect Russia's coal sector

Coal-producing companies lost 2.8 billion dollars in the first 7 months of the year. By 2023, the sector had made a profit of 4.7 billion dollars. The coal sector makes a modest contribution to the Russian economy, accounting for around 1% of GDP, but it employs 140,

La baisse des prix et les sanctions affectent le secteur du charbon en Russie

Les entreprises productrices de charbon ont perdu 2,8 milliards de dollars au cours des 7 premiers mois de l’année. En 2023, le secteur avait dégagé un profit de 4,7 milliards de dollars. Le poids du secteur du charbon dans l’économie russe est modeste, de l’ordre

The United States tightens sanctions against Iranian oil

The US administration has announced new sanctions against Iran, targeting around fifty leading Iranian figures, a fleet of oil tankers, a refinery and an oil terminal in China. The United States is seeking to reduce Iran's oil revenues, in particular by getting China to reduce its purchases of

Les Etats-Unis durcissent les sanctions contre le pétrole iranien

L’administration américaine a annoncé de nouvelles sanctions frappant l’Iran et visant une cinquantaine de personnalités iraniennes, une flotte de pétroliers, une raffinerie et un terminal pétrolier en Chine. Les Etats-Unis cherchent à réduire les revenus pétroliers de l’Iran en conduisant notamment la Chine à diminuer ses

The IEA expects a significant drop in investment in renewable energy in the United States

The International Energy Agency has halved its forecast for growth in installed renewable capacity in the United States. Whereas last year it was forecasting an increase in renewable capacity of 500 GW by 2025, the IEA is now only expecting an increase of 250 GW. On the other hand, the