EDF aurait signé 671 contrats d’électricité à moyen terme représentant 5 TWh par an EDF a indiqué avoir signé 671 contrats de fourniture d’énergie électrique pour des durées de 4 à 5 ans. Ces contrats représentent une consommation annuelle de 5 TWh par an. Le prix de vente moyen ressort à 70 €/MWh. Selon le CLEEE, 5% des entreprises membres de l’association
Parliament votes to extend regulated electricity tariffs On 3 April, the Senate voted in public session on third reading of the draft law designed to protect EDF from possible dismemberment. The text remains unchanged from the version adopted by the National Assembly in February, paving the way for its promulgation. The text adopted provides for the conclusion
Le Parlement vote la loi étendant les tarifs réglementés de vente d’électricité Le Sénat a voté, en séance publique et en troisième lecture le 3 avril, la proposition de loi visant à protéger EDF d’un démembrement éventuel. Le texte n’a pas été modifié par rapport à la version adoptée par l’Assemblée nationale en février, ouvrant la voie à sa
Loading of nuclear fuel for the Flamanville power station is scheduled for April The nuclear fuel for the Flamanville 2 reactor should be loaded around mid-April. Between now and then, the French nuclear safety authority (ASN) will hold a final public consultation, which is expected to last around two weeks. The ASN should then authorise the reactor to start operating. An initial production
Le chargement du combustible nucléaire de la centrale de Flamanville est prévu pour avril Le chargement du combustible nucléaire du réacteur de Flamanville 2 devrait intervenir vers la mi-avril. D’ici là, l’Autorité de sûreté nucléaire procèdera à une ultime consultation du public qui devrait durer une quinzaine de jours. L’ASN devrait dans la foulée autoriser le démarrage de l’exploitation du
Power French nuclear reactors should be able to remain in operation for more than 60 years EDF Chairman Luc Rémont told the International Energy Agency's nuclear summit in Brussels on 20 March that French nuclear reactors could be operated beyond the age of 60. The French Nuclear Safety Agency will have to take a position by the end of 2026 on extending the operating
Les réacteurs nucléaires français devraient pouvoir rester en exploitation plus de 60 ans Le Président d’EDF Luc Rémont a déclaré lors du sommet nucléaire de l’Agence internationale de l’énergie qui se tenait le 20 mars à Bruxelles que les réacteurs nucléaires français pourraient être exploités au-delà de 60 ans. L’Agence française de sûreté nucléaire devra prendre position d’ici
RTE is to invest €100 billion between now and 2040 to modernise the electricity network RTE plans to invest €100 billion between now and 2040 to radically transform the high-voltage electricity network. The aim is to be able to accommodate new renewable and nuclear generation capacity, as well as supply electro-intensive industrial sites at Fos-sur-Mer, Dunkirk and Le Havre. RTE is also planning to reinforce
RTE va investir 100 milliards d’euros d’ici 2040 pour moderniser le réseau électrique RTE prévoit d’investir 100 milliards d’euros d’ici 2040 pour transformer en profondeur le réseau électrique haute tension. L’objectif est de pouvoir accueillir les nouvelles capacités de production renouvelables et nucléaires mais aussi d’alimenter des sites industriels électro intensifs à Fos-sur-Mer, Dunkerque ou au Havre. RTE
France to store CO2 at sea off Denmark France has signed a bilateral agreement with Denmark on the transport of CO2 for permanent geological storage. France does not currently authorise the geological storage of CO2 on its territory. However, it is considering storing CO2 in third countries in order to meet its target of reducing its CO2 emissions
France La France va stocker du CO2 en mer au large du Danemark La France a signé avec le Danemark un accord bilatéral portant sur le transport de CO2 à des fins de stockage géologique permanent. La France n’autorise pas pour le moment le stockage géologique du CO2 sur son territoire. Mais elle envisage de stocker du CO2 dans des pays tiers
Biomethane production reached 9 TWh in 2023 Biomethane production reached 9 TWh in 2023, compared with 7 TWh in 2022 and 4 TWh in 2021. 652 methanisation sites were injecting biomethane into the grid at the end of 2023, including 560 agricultural methanisation sites. Projects under development represent a potential production of 14.8 TWh. France is
La production de biométhane a atteint 9 TWh en 2023 La production de biométhane a atteint 9 TWh en 2023 contre 7 TWh en 2022 et 4 TWh en 2021. 652 sites de méthanisation injectaient du biométhane dans le réseau à fin 2023, dont 560 sites de méthanisation agricole. Les projets en développement représentent une production potentielle de 14,8
Natural gas consumption down 11.4% in France in 2023 According to GRTGaz, natural gas consumption will fall by 11.4% in 2023 compared with 2022, to 381 TWh. This represents a 20% fall compared with 2021. Consumption will fall by 7.2% in large-scale industry and by 6.3% in households, the tertiary sector and SMEs. The quantities of
La consommation de gaz naturel a reculé de 11,4% en France en 2023 La consommation de gaz naturel a diminué de 11,4% en 2023 par rapport à 2022, à 381 TWh d’après GRTGaz. La baisse atteint 20% par rapport à 2021. La diminution des consommations s’élève à 7,2% dans la grande industrie et à 6,3% chez les ménages,
Falling market prices undermine EDF's strategy Electricity market prices have fallen by 50% in six months. The Calendrier France base load 2026 closed on Thursday evening at €58.40/MWh. This price is significantly lower than the 15-year average price (€70/MWh) quoted by EDF in its negotiations with the French government on regulating the price
La baisse des prix de marché fragilise la stratégie d’EDF Les prix de marché de l’électricité ont baissé de 50% en six mois. Le Calendrier France base load 2026 a clôturé jeudi soir à 58,40 €/MWh. Ce prix est significativement inférieur au prix moyen sur 15 ans évoqué par EDF dans le cadre de la négociation avec l’
Falling prices complicate implementation of new nuclear price regulation The agreement reached between EDF and the public authorities last November aims to abolish the ARENH and replace it with a system of taxation to redistribute part of EDF's turnover to consumers when the sale price of nuclear electricity exceeds certain thresholds. At the time of the agreement,
La baisse des prix complique la mise en place de la nouvelle régulation du prix du nucléaire L’accord conclu entre EDF et les pouvoirs publics en novembre dernier vise à supprimer l’ARENH et à la remplacer par un système de taxation pour redistribuer aux consommateurs une partie du chiffre d’affaires d’EDF lorsque le prix de vente de l’électricité nucléaire dépasse certains seuils.
GazelEnergie develops a hydrogen production project at its Saint-Avold site GazelEnergie, a subsidiary of the Czech EPH group, is developing a large-scale hydrogen production project at its Saint-Avold site. On 11 February, the plant's cooling tower was blasted to make way for the project. The first developments date back to 2020. The hydrogen production facility is scheduled to
GazelEnergie développe un projet de production d’hydrogène sur le site de Saint-Avold GazelEnergie, filiale du groupe tchèque EPH, développe un projet de production d’hydrogène d’envergure sur le site de Saint-Avold. La tour aéroréfrigérante de la centrale a ainsi été dynamitée le 11 février dernier afin de faire place nette au projet. Les premiers développements remontent à 2020. La mise en
Electricity consumption down by 3.2% in 2023 Electricity consumption in France fell by 3.2% after adjustment for weather effects, to 445 TWh. Electricity consumption had fallen by 1.2% by 2022, at the height of the energy crisis. There are many reasons for the fall: lower consumption in industry, lower household consumption, and a worsening economic
La consommation d’électricité a baissé de 3,2% en 2023 La consommation d’électricité a diminué en France de 3,2% après correction des effets météorologiques pour atteindre 445 TWh. La consommation d’électricité avait baissé de 1,2% en 2022 au plus fort de la crise énergétique. Les raisons de la baisse sont multiples : baisse de la consommation dans
Peak demand for electricity could remain permanently lower than before the crisis Electricity demand did not exceed 80 GW when temperatures dropped in mid-January in France. This was 9 to 10 GW less than the average demand in recent years for similar temperatures. This lower consumption at peak seems to reflect a change in the behaviour of residential consumers during the crisis,
La demande d’électricité à la pointe pourrait rester durablement plus faible qu’avant la crise La demande d’électricité n’a pas dépassé 80 GW lorsque les températures ont fléchi à la mi-janvier en France. Le niveau atteint est inférieur de 9 à 10 GW à la demande constatée en moyenne au cours des dernières années, pour des températures similaires. Cette moindre consommation à la