Clémentine Fromont

La capacité de production solaire photovoltaïque installée devrait augmenter de 593 GW en 2024

Selon une étude publiée par le think tank Ember, 593 GW de capacités solaires additionnelles devraient entrer en service en 2024, soit 29% de plus qu’en 2023. La Chine, les Etats-Unis, l’Inde, l’Allemagne et le Brésil pèsent pour 75% dans l’augmentation de capacité. A elle seule,

L’Irlande demande aux « data centers » de contribuer à la sécurité d’approvisionnement

L’Irlande compte aujourd’hui 80 « data centers » de grande taille, la plupart situés dans les environs de Dublin. Ces centres de données représentent 20% de la consommation d’électricité du pays. En 2021, le gouvernement a dû imposer un moratoire pour éviter la pénurie d’électricité. S’il se

Ireland asks data centres to contribute to security of supply

Ireland currently has 80 large data centres, most of which are located around Dublin. These data centres account for 20% of the country's electricity consumption. In 2021, the government had to impose a moratorium to avoid a shortage of electricity. While it says it is prepared to lift

Natural gas consumption could fall by 30% by 2035, according to GRDF

The European Commission estimates that natural gas consumption in France fell by 22% between August 2022 and May 2024. However, according to GRDF, gas consumption in France could continue to fall by almost 30% between now and 2035, from 399 TWh in 2023 to 282 TWh in 2035. The trajectory

La consommation de gaz naturel pourrait baisser de 30% d’ici 2035 d’après GRDF

La Commission européenne estime que la consommation de gaz naturel a baissé de 22% en France entre août 2022 et mai 2024. Or, d’après GRDF, la consommation de gaz en France pourrait continuer à baisser de près de 30% d’ici 2035, passant de 399 TWh en 2023 à

IEA lowers oil demand forecast for 2024

The International Energy Agency has revised downwards its oil demand forecast for 2024. According to the IEA, world oil demand should reach 103 million barrels per day in 2024 and 103.9 million barrels per day in 2025. If the IEA forecasts come true, oil demand will have increased by

L’AIE revoit à la baisse sa prévision de demande de pétrole pour 2024

L’Agence internationale de l’énergie a revu à la baisse sa prévision de demande de pétrole pour 2024. Selon l’AIE, la demande mondiale de pétrole devrait atteindre 103 millions de barils par jour en 2024 et 103,9 millions de barils par jour en 2025. Si les prévisions

CRE confirms TURPE update on1 November 2024

The increase in TURPE set by the Energy Commission in its decision of 26 June will come into force on1 November 2024. However, the increase will not immediately affect residential and very small business customers, as the TURPE increase for these categories of customer will be postponed until1 February 2025,

La CRE confirme l’actualisation du TURPE au 1er novembre 2024

La hausse du TURPE arrêtée par la Commission de l’énergie dans sa délibération du 26 juin dernier entrera en vigueur le 1er novembre 2024. La hausse ne concernera toutefois pas immédiatement les clients résidentiels et les TPE, la hausse du TURPE étant pour ces catégories de clients reportée au

Azerbaijan will not be able to compensate for a halt in Russian gas supplies via Ukraine

Azerbaijan intends to take advantage of a possible halt in Russian gas supplies via Ukraine to increase its gas deliveries to Europe. However, an examination of Azerbaijan's immediate resources shows that it will only be able to supply Europe with a fraction of the Russian gas currently transiting

L’Azerbaïdjan ne pourra pas compenser un arrêt des livraisons de gaz russe via l’Ukraine

L’Azerbaïdjan entend profiter d’un arrêt éventuel des livraisons de gaz russe via l’Ukraine pour augmenter ses livraisons de gaz en Europe. Toutefois, l’examen des ressources dont dispose l’Azerbaïdjan dans l’immédiat montre qu’il ne pourra fournir à l’Europe qu’une fraction du gaz

Divers

OPEC postpones by two months its decision on a gradual return to higher production levels

The OPEC+ group has decided to postpone by two months its decision to gradually reduce the production quotas currently in force. Without the postponement, the organisation's production would have risen by 185,000 barrels a day from October1, rising to 540,000 barrels a day by the end

L’OPEP reporte de deux mois sa décision de retour progressif à un niveau de production plus élevé

Le groupe OPEP+ a décidé de reporter de deux mois sa décision de réduire progressivement les quotas de production actuellement en vigueur. En l’absence de report, la production de l’organisation aurait augmenté de 185 000 barils par jour à compter du 1er octobre et jusqu’à 540 000

Government to provide £5.5 billion for Sizewell B nuclear project

The British government is to pay £5.5 billion to the EDF subsidiary responsible for building two nuclear reactors on the Sizewell site. The funding still has to be approved by the relevant authorities, given its size. The Sizewell B project is estimated to cost between £20 and £30 billion.

Le gouvernement va débloquer 5,5 milliards de livres au profit du projet nucléaire de Sizewell B

Le gouvernement britannique va verser 5,5 milliards de livres sterling à la filiale d’EDF en charge de la construction de deux réacteurs nucléaires sur le site de Sizewell. Le financement doit encore être validé par les autorités compétentes compte tenu de son montant. Le coût du projet de

The Flamanville EPR shut down automatically one day after start-up

The Flamanville EPR shut down automatically one day after start-up. This type of shutdown is common during the reactor's running-in phase. EDF's technical teams are carrying out the necessary analyses and checks to restart the reactor as quickly as possible. The plant is due to be

L’EPR de Flamanville s’est arrêté automatiquement une journée après son démarrage

L’EPR de Flamanville s’est mis à l’arrêt de manière automatique une journée après son démarrage. Ce type d’arrêt est fréquent durant la phase de rodage du réacteur. Les équipes techniques d’EDF procèdent aux analyses et contrôles nécessaires pour redémarrer le réacteur au plus vite. La

Russian LNG production company Artic 2 struggles to find customers

In the absence of sufficient outlets, Novatek has decided to store the gas produced by the Artic 2 LNG company, which is subject to US and European sanctions. The facility began operating a month ago. Part of the production is said to have been stored on board a floating LNG

La société de production de GNL russe Artic 2 peine à trouver des clients

En l’absence de débouchés suffisants, Novatek a pris la décision de stocker le gaz produit par la société GNL Artic 2, qui fait l’objet de sanctions américaines et européennes. L’exploitation de l’installation a démarré il y a un mois. Une partie de la production aurait été

For the IGU, forecasts of growth in global gas demand are biased

In its latest report, the International Gas Union warns of the unrealistic nature of the forecasts for global gas demand that form the basis of public policies around the world. According to the IGU, there is a gap between the official forecasts and a realistic vision of what gas demand

Pour l’IGU, les prévisions de croissance de la demande mondiale de gaz sont biaisées

Dans son dernier rapport, l’union gazière internationale alerte sur le caractère selon elle peu réaliste des prévisions d’évolution de la demande globale de gaz qui fondent les politiques publiques un peu partout dans le monde. Il existe selon l’IGU un fossé entre les prévisions officielles et une

TotalEnergies caps petrol prices for its gas and electricity customers

Residential customers buying electricity or gas from TotalEnergies will benefit from a price cap on their fuel. TotalEnergies' electricity and gas customers will be able to obtain the Group's Club card, which entitles them to a capped petrol price. TotalEnergies' offer illustrates the competition between suppliers

TotalEnergies plafonne le prix de l’essence pour ses clients gaz et électricité

Les clients résidentiels achetant de l’électricité ou du gaz à TotalEnergies bénéficieront d’un prix plafonné de leur carburant. Les clients électricité et gaz de TotalEnergies pourront obtenir la carte Club du groupe qui donne droit à un prix plafonné de l’essence. L’offre de TotalEnergies illustre la

EDF has postponed the divergence of the Flamanville EPR until the end of the summer

The divergence of the Flamanville EPR, during which the reactor's first chain reaction takes place, initially scheduled for July, has been postponed until the end of the summer due to minor technical problems. The plant is expected to start up before 21 September, although a series of tests

EDF a repoussé à la fin de l’été la divergence de l’EPR de Flamanville

La divergence de l’EPR de Flamanville, au cours de laquelle la première réaction en chaîne du réacteur se concrétise, initialement prévue en juillet, a été repoussée à la fin de l’été en raison d’aléas techniques mineurs. Le démarrage de la centrale devrait intervenir avant le 21 septembre,